Datenschutz & Impressum
Transparenz gehört zu einer ehrlichen Zusammenarbeit — auch beim Umgang mit Ihren Daten. Nachfolgend finden Sie unser Impressum und unsere Datenschutzerklärung nach dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG).
Inhalt
Impressum
CO2-Kompass (Einzelfirma)
Inhaber: Stefano Marconi
Wallisellenstrasse 25
8600 Dübendorf, Kanton Zürich, Schweiz
Telefon: +41 (0)78 606 32 64
E-Mail: smarconi@co2-kompass.ch
UID (Unternehmens-Identifikationsnummer): CHE-112.435.606
Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Sinne des revDSG ist:
Stefano Marconi, CO2-Kompass
Wallisellenstrasse 25, 8600 Dübendorf
smarconi@co2-kompass.ch
Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter dieser Adresse.
Welche Daten wir bearbeiten
Wir bearbeiten nur Personendaten, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind. Dazu gehören insbesondere:
- Kontaktangaben aus dem Anfrageformular und der Korrespondenz: Name, Firma, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie der Inhalt Ihrer Nachricht.
- Auftragsbezogene Daten: Angaben und Unterlagen, die Sie uns im Rahmen eines Auftrags zur Verfügung stellen (z. B. Verbrauchs- und Betriebsdaten für die CO2-Bilanz).
- Technische Daten beim Seitenbesuch: automatisch übermittelte Angaben wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite und verwendeter Browser (siehe Abschnitt Hosting).
Zweck der Bearbeitung
Wir bearbeiten Ihre Daten nach den Grundsätzen von Treu und Glauben, der Verhältnismässigkeit und der Zweckbindung. Die Zwecke sind:
- Beantwortung Ihrer Anfrage und Kontaktaufnahme;
- Vorbereitung, Abwicklung und Nachbearbeitung eines Auftrags;
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten sowie Sicherstellung des technischen Betriebs der Website.
Wenn Sie uns über das Formular kontaktieren, tun Sie dies freiwillig. Ohne die als Pflichtfeld gekennzeichneten Angaben können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten.
CO2-Rechner (Web-Tool)
Auf der Seite „CO2-Rechner" können Sie freiwillig eine unverbindliche CO2-Bilanz berechnen. Die Berechnung selbst läuft direkt in Ihrem Browser; dabei werden keine Eingaben an uns übermittelt. Erst wenn Sie den vollständigen VSME-Berichtsentwurf freischalten, übermitteln Sie uns die im Formular angegebenen Kontaktdaten (Name, Firma, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer) sowie das berechnete Bilanzergebnis. Wir verwenden diese Angaben ausschliesslich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen Kontakt aufzunehmen; eine Weitergabe zu Werbezwecken erfolgt nicht.
Die Übermittlung erfolgt verschlüsselt an unsere eigene, bei Hostinger gehostete Infrastruktur — ein externer Marketing- oder CRM-Dienst kommt nicht zum Einsatz. Für Aufbewahrung und Löschung dieser Daten gelten die nachstehenden Angaben.
Aufbewahrung & Löschung
Ihre auftragsbezogenen Kundendaten bearbeiten und speichern wir grundsätzlich nur während des Auftragszeitraums. Nach Abschluss des Auftrags löschen wir Ihre Daten auf Wunsch vollständig aus unseren Systemen. Eine entsprechende Aufforderung genügt; wir bestätigen Ihnen die Löschung.
Ausgenommen sind Daten, für die eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht (etwa geschäfts- und buchungsrelevante Unterlagen). Solche Daten bewahren wir nur so lange auf, wie es das Gesetz verlangt, und löschen sie danach.
Bekanntgabe an Dritte
Wir geben Ihre Personendaten nicht an Dritte weiter, ausser dies ist zur Erbringung unserer Leistung erforderlich, Sie haben eingewilligt oder wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Setzen wir Dienstleister ein (z. B. für Hosting oder E-Mail), verpflichten wir diese vertraglich auf einen datenschutzkonformen Umgang und die alleinige Bearbeitung in unserem Auftrag.
Bekanntgabe ins Ausland
Website und E-Mail von CO2-Kompass werden über Hostinger (Hostinger International Ltd.) betrieben. Je nach gewähltem Rechenzentrum können dabei Daten innerhalb der EU/des EWR und gegebenenfalls in weiteren Ländern verarbeitet werden. Für einen angemessenen Datenschutz sorgen die vertraglichen Garantien des Anbieters, insbesondere die EU-Standardvertragsklauseln.
Hosting, Server-Logs & Schriften
Website und E-Mail von CO2-Kompass werden bei Hostinger gehostet. Beim Aufruf der Seiten werden technisch notwendige Daten in Server-Logdateien verarbeitet (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browsertyp), um den Betrieb und die Sicherheit zu gewährleisten.
Zur einheitlichen Darstellung verwenden wir Web-Schriften über Bunny Fonts (BunnyWay d.o.o., EU). Der Dienst ist auf Datenschutz ausgelegt: Nach Angaben des Anbieters werden keine personenbezogenen Daten zu Werbezwecken protokolliert und keine Cookies gesetzt. Es werden keine Schriften von Google-Servern geladen.
Cookies & Cookie-Hinweis
Wir setzen nur technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich sind. Wir verwenden keine Analyse-, Tracking- oder Werbe-Cookies und keine Werbenetzwerke; zu Werbezwecken werden keine Daten verarbeitet. Sofern beim ersten Besuch ein Cookie-Hinweis erscheint, informiert er Sie über diesen Umstand.
Nicht zwingend erforderliche Cookies setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung. Diese können Sie jederzeit über den Cookie-Hinweis oder die Einstellungen Ihres Browsers anpassen oder widerrufen.
Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Die Übertragung über das Internet erfolgt verschlüsselt (TLS/HTTPS). Ein absoluter Schutz ist technisch allerdings nicht möglich.
Ihre Rechte
Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts haben Sie insbesondere das Recht:
- auf Auskunft über die zu Ihrer Person bearbeiteten Daten;
- auf Berichtigung unrichtiger Daten;
- auf Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht;
- der Bearbeitung zu widersprechen und eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen;
- auf Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten in einem gängigen Format.
Zur Ausübung genügt eine formlose Mitteilung an smarconi@co2-kompass.ch. Sind Sie mit unserer Bearbeitung nicht einverstanden, können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.
Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder an Anpassungen unserer Leistungen anzugleichen. Massgebend ist die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Stand: August 2026.